{"id":45296,"date":"2018-04-25T09:00:04","date_gmt":"2018-04-25T12:00:04","guid":{"rendered":"http:\/\/patagoniambiental.com.ar\/info\/?p=45296"},"modified":"2018-04-24T20:56:59","modified_gmt":"2018-04-24T23:56:59","slug":"bergman-las-discusiones-tecnicas-tienen-que-traducirse-en-nuevas-economias","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/patagoniambiental.com.ar\/info\/bergman-las-discusiones-tecnicas-tienen-que-traducirse-en-nuevas-economias\/","title":{"rendered":"Bergman: \u201cLas discusiones t\u00e9cnicas tienen que traducirse en nuevas econom\u00edas\u201d"},"content":{"rendered":"<p><span style=\"font-family: 'Times New Roman', Times, serif\"><strong>Ciudad de Buenos Aires.-<\/strong>\u00a0El ministro de Ambiente y Desarrollo Sustentable, rabino Sergio Bergman, abri\u00f3 hoy las Jornadas de Gesti\u00f3n de Sustancias y Productos Qu\u00edmicos, que convocaron a expertos nacionales e internacionales y referentes de la sociedad civil. En el encuentro se busc\u00f3 fortalecer la interacci\u00f3n y la cooperaci\u00f3n entre las autoridades gubernamentales, el sector privado y todos los actores relevantes en la materia.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: 'Times New Roman', Times, serif\">\u201cEs un punto de inflexi\u00f3n para la pol\u00edtica de Estado de la Argentina que el presidente Macri haya decidido una inserci\u00f3n responsable, inteligente y predecible \u2014pero muy trabajosa\u2014\u00a0para poder recuperar todo el pasivo y la demora que nuestro pa\u00eds ten\u00eda en esta materia, y que entendemos que no solamente es algo que tenemos que poner al d\u00eda sino que nos permitir\u00eda cumplir con los objetivos estrat\u00e9gicos del desarrollo sustentable\u201d, asegur\u00f3 Bergman en la apertura del encuentro.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: 'Times New Roman', Times, serif\">El ministro de Ambiente explic\u00f3 adem\u00e1s la necesidad de generar cambios de paradigma que apunten a \u201catraer inversiones, innovaci\u00f3n tecnol\u00f3gica y comunidades del conocimiento, que permitan que el desarrollo sustentable cambie no solamente nuestras pr\u00e1cticas sino fundamentalmente las reglas de juego del mercado\u201d. \u201cEntendemos que estas discusiones t\u00e9cnicas tiene que poder traducirse en nuevas econom\u00edas\u201d afirm\u00f3.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: 'Times New Roman', Times, serif\">\u201cEl uso responsable, no solamente controlado y monitoreado, tiene que ser un umbral de m\u00ednima\u201d, explic\u00f3 Bergman a la vez que agreg\u00f3: \u201cHay para nosotros una aspiraci\u00f3n de m\u00e1xima que es jugar con las reglas de juego que el mundo a pactado como convenciones y que Argentina tenga la posibilidad de participar de esta discusi\u00f3n desde su estadio de desarrollo sustentable y competitivo\u201d.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: 'Times New Roman', Times, serif\">Argentina busca elevar sus est\u00e1ndares en materia de regulaci\u00f3n y control para las sustancias mencionadas y as\u00ed alcanzar las mejores pr\u00e1cticas, cumplir con los convenios internacionales que rigen en la materia y con lineamientos como los trazados a nivel global a trav\u00e9s de la Organizaci\u00f3n para la Cooperaci\u00f3n y el Desarrollo Econ\u00f3micos (OCDE) y los Objetivos del Desarrollo Sostenible de la Agenda 2030 de la ONU.\u00a0\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: 'Times New Roman', Times, serif\">En tal sentido, el secretario de Control y Monitoreo Ambiental, Thierry Decoud, indic\u00f3: \u201cCreemos que lo que refiere a sustancias qu\u00edmicas es fundamental para el desarrollo sustentable. Entendemos que estas jornadas son las primeras de muchas que nos van a permitir comprender un poco mejor c\u00f3mo se gerencian este tipo de sustancias en territorio nacional, nos van a permitir establecer mayores controles sobre la industria\u201d.\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: 'Times New Roman', Times, serif\">Sobre el valor de la informaci\u00f3n mensurable, Decoud indic\u00f3: \u201cNos va a poder generar mayores controles, mayor competitividad y establecer est\u00e1ndares claros para la industria\u201d. \u201cLa Argentina tiene una deuda en lo que refiere a control de sustancias. Poder medir es muy importante. Una vez que se puede medir se pueden establecer metas y objetivos, se pueden, de alguna manera, reencauzar esos objetivos previendo las variables\u201d, concluy\u00f3 el secretario.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: 'Times New Roman', Times, serif\">A su turno, el jefe de la Divisi\u00f3n de Qu\u00edmicos y Salud de ONU Ambiente, Jacob Duer, asegur\u00f3: \u201cEl Programa de las Naciones Unidas para el Medio Ambiente promueve y apoya gobiernos y actores interesados en la gesti\u00f3n racional de sustancias qu\u00edmicas y residuos, y respalda una ambiciosa cooperaci\u00f3n entre todos los miembros para alcanzar este objetivo y mejorar el cuidado de la salud del ambiente y de las personas\u201d. \u201cCon este fin, estamos orgullosos de contribuir junto al\u00a0 Consejo Internacional de Asociaciones de la Industria Qu\u00edmica y el Gobierno argentino en realzar la gesti\u00f3n racional de las sustancias qu\u00edmicas en el pa\u00eds\u201d, finaliz\u00f3 Duer.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: 'Times New Roman', Times, serif\">El evento, que continuar\u00e1 ma\u00f1ana hasta las 16.30 h en el Centro Cultural Borges, responde a la iniciativa del Ministerio de Ambiente de fortalecer el marco normativo para asegurar la gesti\u00f3n integral de los productos mencionados a lo largo de todo su ciclo de vida. El tema principal apunta a la implementaci\u00f3n del Sistema Globalmente Armonizado (SGA) para la clasificaci\u00f3n y etiquetado de sustancias, el registro \u00fanico de productos qu\u00edmicos y el an\u00e1lisis y la gesti\u00f3n del riesgo de los mismos. Est\u00e1 organizado por el Ministerio de Ambiente y Desarrollo Sustentable, ONU Ambiente y el Consejo Internacional de Asociaciones de la Industria Qu\u00edmica (ICCA).\u00a0 Para ver la agenda completa,\u00a0<a id=\"LPlnk431301\" href=\"http:\/\/trk.pemsv08.net\/pl\/c?t=kjMkpfnfLyi4Or9ZyA4g2FoL0SzEuJHCITMYGEURA2fsr7v6k8f52wgwF12TP9qec2JpORsn8DgY%0ACdVeNc9jYt95uhdHAANpZzHXF4Gz1FIqu7UuVRRCpsBlkQW_9R58\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">cliquear aqu\u00ed<\/a>.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: 'Times New Roman', Times, serif\">En la jornada de hoy tambi\u00e9n participaron: Mike Witt, director Global de Toxicolog\u00eda e Investigaci\u00f3n Ambiental de Dow Chemical Company; Mar\u00eda Eugenia di Paola, coordinadora del \u00c1rea Ambiente y Energ\u00eda del Programa de las Naciones Unidas para el Desarrollo;\u00a0 Alejandra Acosta, directora de Sustancias y Productos Qu\u00edmicos del Ministerio de Ambiente de la Naci\u00f3n, entre otras figuras destacadas.\u00a0<\/span><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Ciudad de Buenos Aires.-\u00a0El ministro de Ambiente y Desarrollo Sustentable, rabino Sergio Bergman, abri\u00f3 hoy las Jornadas de Gesti\u00f3n de [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":45297,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"","ast-site-content-layout":"default","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","ast-disable-related-posts":"","theme-transparent-header-meta":"","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"default","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"footnotes":""},"categories":[19,1],"tags":[],"class_list":["post-45296","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-nacionales","category-noticias"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v23.0 (Yoast SEO v27.4) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>Bergman: \u201cLas discusiones t\u00e9cnicas tienen que traducirse en nuevas econom\u00edas\u201d<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/patagoniambiental.com.ar\/info\/bergman-las-discusiones-tecnicas-tienen-que-traducirse-en-nuevas-economias\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Bergman: \u201cLas discusiones t\u00e9cnicas tienen que traducirse en nuevas econom\u00edas\u201d\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Ciudad de Buenos Aires.-\u00a0El ministro de Ambiente y Desarrollo Sustentable, rabino Sergio Bergman, abri\u00f3 hoy las Jornadas de Gesti\u00f3n de [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/patagoniambiental.com.ar\/info\/bergman-las-discusiones-tecnicas-tienen-que-traducirse-en-nuevas-economias\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Patagonia Ambiental\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/patagonia.ambiental\" \/>\n<meta property=\"article:author\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/share\/1C1V8Gv9BX\/?mibextid=qi2Omg\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2018-04-25T12:00:04+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/patagoniambiental.com.ar\/info\/wp-content\/uploads\/2018\/04\/bergan-quimica.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1920\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1080\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Patagonia Ambiental\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@PatAmb\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@PatAmb\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/patagoniambiental.com.ar\\\/info\\\/bergman-las-discusiones-tecnicas-tienen-que-traducirse-en-nuevas-economias\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/patagoniambiental.com.ar\\\/info\\\/bergman-las-discusiones-tecnicas-tienen-que-traducirse-en-nuevas-economias\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Patagonia Ambiental\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/patagoniambiental.com.ar\\\/info\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/db12bff64bbcbf6a253710bf0ea37b5d\"},\"headline\":\"Bergman: \u201cLas discusiones t\u00e9cnicas tienen que traducirse en nuevas econom\u00edas\u201d\",\"datePublished\":\"2018-04-25T12:00:04+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/patagoniambiental.com.ar\\\/info\\\/bergman-las-discusiones-tecnicas-tienen-que-traducirse-en-nuevas-economias\\\/\"},\"wordCount\":802,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/patagoniambiental.com.ar\\\/info\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/patagoniambiental.com.ar\\\/info\\\/bergman-las-discusiones-tecnicas-tienen-que-traducirse-en-nuevas-economias\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/patagoniambiental.com.ar\\\/info\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2018\\\/04\\\/bergan-quimica.jpg\",\"articleSection\":[\"Nacionales\",\"Noticias\"],\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/patagoniambiental.com.ar\\\/info\\\/bergman-las-discusiones-tecnicas-tienen-que-traducirse-en-nuevas-economias\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/patagoniambiental.com.ar\\\/info\\\/bergman-las-discusiones-tecnicas-tienen-que-traducirse-en-nuevas-economias\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/patagoniambiental.com.ar\\\/info\\\/bergman-las-discusiones-tecnicas-tienen-que-traducirse-en-nuevas-economias\\\/\",\"name\":\"Bergman: \u201cLas discusiones t\u00e9cnicas tienen que traducirse en nuevas econom\u00edas\u201d\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/patagoniambiental.com.ar\\\/info\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/patagoniambiental.com.ar\\\/info\\\/bergman-las-discusiones-tecnicas-tienen-que-traducirse-en-nuevas-economias\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/patagoniambiental.com.ar\\\/info\\\/bergman-las-discusiones-tecnicas-tienen-que-traducirse-en-nuevas-economias\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/patagoniambiental.com.ar\\\/info\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2018\\\/04\\\/bergan-quimica.jpg\",\"datePublished\":\"2018-04-25T12:00:04+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/patagoniambiental.com.ar\\\/info\\\/bergman-las-discusiones-tecnicas-tienen-que-traducirse-en-nuevas-economias\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/patagoniambiental.com.ar\\\/info\\\/bergman-las-discusiones-tecnicas-tienen-que-traducirse-en-nuevas-economias\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/patagoniambiental.com.ar\\\/info\\\/bergman-las-discusiones-tecnicas-tienen-que-traducirse-en-nuevas-economias\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/patagoniambiental.com.ar\\\/info\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2018\\\/04\\\/bergan-quimica.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/patagoniambiental.com.ar\\\/info\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2018\\\/04\\\/bergan-quimica.jpg\",\"width\":1920,\"height\":1080},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/patagoniambiental.com.ar\\\/info\\\/bergman-las-discusiones-tecnicas-tienen-que-traducirse-en-nuevas-economias\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Inicio\",\"item\":\"https:\\\/\\\/patagoniambiental.com.ar\\\/info\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Bergman: \u201cLas discusiones t\u00e9cnicas tienen que traducirse en nuevas econom\u00edas\u201d\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/patagoniambiental.com.ar\\\/info\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/patagoniambiental.com.ar\\\/info\\\/\",\"name\":\"Patagonia Ambiental\",\"description\":\"Monitoreo y an\u00e1lisis de la situaci\u00f3n geopol\u00edtica en el mundo y su implicancia en la Patagonia\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/patagoniambiental.com.ar\\\/info\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/patagoniambiental.com.ar\\\/info\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/patagoniambiental.com.ar\\\/info\\\/#organization\",\"name\":\"Patagonia Ambiental\",\"url\":\"https:\\\/\\\/patagoniambiental.com.ar\\\/info\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/patagoniambiental.com.ar\\\/info\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/patagoniambiental.com.ar\\\/info\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/05\\\/LOGO-PATAGONIA-AMBIENTAL.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/patagoniambiental.com.ar\\\/info\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/05\\\/LOGO-PATAGONIA-AMBIENTAL.png\",\"width\":433,\"height\":250,\"caption\":\"Patagonia Ambiental\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/patagoniambiental.com.ar\\\/info\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/patagonia.ambiental\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/PatAmb\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/patagoniambiental.com.ar\\\/info\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/db12bff64bbcbf6a253710bf0ea37b5d\",\"name\":\"Patagonia Ambiental\",\"description\":\"Andr\u00e9s Nievas T\u00e9cnico en manejo ambiental, consultor Ambiental y escritor para medios locales e internacionales sobre temas de geopolitica y medio ambiente.\",\"sameAs\":[\"http:\\\/\\\/www.patagoniambiental.com.ar\",\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/share\\\/1C1V8Gv9BX\\\/?mibextid=qi2Omg\",\"@patagoniambiental\",\"https:\\\/\\\/youtube.com\\\/@patagoniaambiental2023?si=BLt58t0wuXquxlYZ\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Bergman: \u201cLas discusiones t\u00e9cnicas tienen que traducirse en nuevas econom\u00edas\u201d","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/patagoniambiental.com.ar\/info\/bergman-las-discusiones-tecnicas-tienen-que-traducirse-en-nuevas-economias\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"Bergman: \u201cLas discusiones t\u00e9cnicas tienen que traducirse en nuevas econom\u00edas\u201d","og_description":"Ciudad de Buenos Aires.-\u00a0El ministro de Ambiente y Desarrollo Sustentable, rabino Sergio Bergman, abri\u00f3 hoy las Jornadas de Gesti\u00f3n de [&hellip;]","og_url":"https:\/\/patagoniambiental.com.ar\/info\/bergman-las-discusiones-tecnicas-tienen-que-traducirse-en-nuevas-economias\/","og_site_name":"Patagonia Ambiental","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/patagonia.ambiental","article_author":"https:\/\/www.facebook.com\/share\/1C1V8Gv9BX\/?mibextid=qi2Omg","article_published_time":"2018-04-25T12:00:04+00:00","og_image":[{"width":1920,"height":1080,"url":"https:\/\/patagoniambiental.com.ar\/info\/wp-content\/uploads\/2018\/04\/bergan-quimica.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Patagonia Ambiental","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@PatAmb","twitter_site":"@PatAmb","schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/patagoniambiental.com.ar\/info\/bergman-las-discusiones-tecnicas-tienen-que-traducirse-en-nuevas-economias\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/patagoniambiental.com.ar\/info\/bergman-las-discusiones-tecnicas-tienen-que-traducirse-en-nuevas-economias\/"},"author":{"name":"Patagonia Ambiental","@id":"https:\/\/patagoniambiental.com.ar\/info\/#\/schema\/person\/db12bff64bbcbf6a253710bf0ea37b5d"},"headline":"Bergman: \u201cLas discusiones t\u00e9cnicas tienen que traducirse en nuevas econom\u00edas\u201d","datePublished":"2018-04-25T12:00:04+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/patagoniambiental.com.ar\/info\/bergman-las-discusiones-tecnicas-tienen-que-traducirse-en-nuevas-economias\/"},"wordCount":802,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/patagoniambiental.com.ar\/info\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/patagoniambiental.com.ar\/info\/bergman-las-discusiones-tecnicas-tienen-que-traducirse-en-nuevas-economias\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/patagoniambiental.com.ar\/info\/wp-content\/uploads\/2018\/04\/bergan-quimica.jpg","articleSection":["Nacionales","Noticias"],"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/patagoniambiental.com.ar\/info\/bergman-las-discusiones-tecnicas-tienen-que-traducirse-en-nuevas-economias\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/patagoniambiental.com.ar\/info\/bergman-las-discusiones-tecnicas-tienen-que-traducirse-en-nuevas-economias\/","url":"https:\/\/patagoniambiental.com.ar\/info\/bergman-las-discusiones-tecnicas-tienen-que-traducirse-en-nuevas-economias\/","name":"Bergman: \u201cLas discusiones t\u00e9cnicas tienen que traducirse en nuevas econom\u00edas\u201d","isPartOf":{"@id":"https:\/\/patagoniambiental.com.ar\/info\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/patagoniambiental.com.ar\/info\/bergman-las-discusiones-tecnicas-tienen-que-traducirse-en-nuevas-economias\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/patagoniambiental.com.ar\/info\/bergman-las-discusiones-tecnicas-tienen-que-traducirse-en-nuevas-economias\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/patagoniambiental.com.ar\/info\/wp-content\/uploads\/2018\/04\/bergan-quimica.jpg","datePublished":"2018-04-25T12:00:04+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/patagoniambiental.com.ar\/info\/bergman-las-discusiones-tecnicas-tienen-que-traducirse-en-nuevas-economias\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/patagoniambiental.com.ar\/info\/bergman-las-discusiones-tecnicas-tienen-que-traducirse-en-nuevas-economias\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/patagoniambiental.com.ar\/info\/bergman-las-discusiones-tecnicas-tienen-que-traducirse-en-nuevas-economias\/#primaryimage","url":"https:\/\/patagoniambiental.com.ar\/info\/wp-content\/uploads\/2018\/04\/bergan-quimica.jpg","contentUrl":"https:\/\/patagoniambiental.com.ar\/info\/wp-content\/uploads\/2018\/04\/bergan-quimica.jpg","width":1920,"height":1080},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/patagoniambiental.com.ar\/info\/bergman-las-discusiones-tecnicas-tienen-que-traducirse-en-nuevas-economias\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Inicio","item":"https:\/\/patagoniambiental.com.ar\/info\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Bergman: \u201cLas discusiones t\u00e9cnicas tienen que traducirse en nuevas econom\u00edas\u201d"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/patagoniambiental.com.ar\/info\/#website","url":"https:\/\/patagoniambiental.com.ar\/info\/","name":"Patagonia Ambiental","description":"Monitoreo y an\u00e1lisis de la situaci\u00f3n geopol\u00edtica en el mundo y su implicancia en la Patagonia","publisher":{"@id":"https:\/\/patagoniambiental.com.ar\/info\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/patagoniambiental.com.ar\/info\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/patagoniambiental.com.ar\/info\/#organization","name":"Patagonia Ambiental","url":"https:\/\/patagoniambiental.com.ar\/info\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/patagoniambiental.com.ar\/info\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/patagoniambiental.com.ar\/info\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/LOGO-PATAGONIA-AMBIENTAL.png","contentUrl":"https:\/\/patagoniambiental.com.ar\/info\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/LOGO-PATAGONIA-AMBIENTAL.png","width":433,"height":250,"caption":"Patagonia Ambiental"},"image":{"@id":"https:\/\/patagoniambiental.com.ar\/info\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/patagonia.ambiental","https:\/\/x.com\/PatAmb"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/patagoniambiental.com.ar\/info\/#\/schema\/person\/db12bff64bbcbf6a253710bf0ea37b5d","name":"Patagonia Ambiental","description":"Andr\u00e9s Nievas T\u00e9cnico en manejo ambiental, consultor Ambiental y escritor para medios locales e internacionales sobre temas de geopolitica y medio ambiente.","sameAs":["http:\/\/www.patagoniambiental.com.ar","https:\/\/www.facebook.com\/share\/1C1V8Gv9BX\/?mibextid=qi2Omg","@patagoniambiental","https:\/\/youtube.com\/@patagoniaambiental2023?si=BLt58t0wuXquxlYZ"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/patagoniambiental.com.ar\/info\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/45296","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/patagoniambiental.com.ar\/info\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/patagoniambiental.com.ar\/info\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/patagoniambiental.com.ar\/info\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/patagoniambiental.com.ar\/info\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=45296"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/patagoniambiental.com.ar\/info\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/45296\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/patagoniambiental.com.ar\/info\/wp-json\/wp\/v2\/media\/45297"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/patagoniambiental.com.ar\/info\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=45296"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/patagoniambiental.com.ar\/info\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=45296"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/patagoniambiental.com.ar\/info\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=45296"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}