![\"\"](\"https:\/\/www.mapuche-nation.org\/esp\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2019\/06\/Escudo-del-Principe-Federico-I.jpg\")
<\/h4>\n<\/p>\n
Marhi marhi pu Lonko,
\nMarhi marhi pu Machi,
\nMarhi marhi pu Werken.
\nMarhi marhi kompuche:<\/p>\n
<\/p>\n
En estos d\u00edas tan amargos e inciertos, me dirijo a todas las familias y comunidades mapuches que est\u00e1n embargados de tristeza e incertidumbre debido a la p\u00e9rdida de vidas de sus seres queridos a causa del Covid-19. Reciban todos ustedes mis sinceras condolencias.<\/p>\n
![\"\"](\"https:\/\/www.mapuche-nation.org\/esp\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2020\/06\/Principe-Federico-1.jpg\")
<\/p>\n
Tambi\u00e9n me dirijo a los que luchan; a los presos pol\u00edticos mapuches, a las comunidades reprimidas, tambi\u00e9n a las hortaliceras sometidas por la institucionalidad. A los mapuche-pewenche afectados por el Covid-19 por la negligencia de la Empresa Frut\u00edcola San Clemente Ltda. S.A. de Angol (Araucania) que puso el lucro por sobre la salud y la vida de sus trabajadores al no introducir medidas de prevenci\u00f3n del virus. Reciban todos ustedes mi m\u00e1s profunda solidaridad.<\/p>\n
En estos momentos tan complicados, cuando la pandemia est\u00e1 en todo su auge en Am\u00e9rica, son escasos los sistemas nacionales de salud que dan abasto. No obstante, la Organizaci\u00f3n Mundial de la Salud (OMS) ya a fines de enero de este a\u00f1o declar\u00f3 la alerta internacional por el Covid-19, advirtiendo a los pa\u00edses del mundo, especialmente a los pa\u00edses menos desarrollados, como Chile y Argentina, poner en marcha planes de acci\u00f3n conducentes a contrarrestar la propagaci\u00f3n del virus. Lamentamos que el gobierno de Chile no haya puesto sobre el asunto el celo necesario para hacer frente a tan mal\u00e9fica pandemia.<\/p>\n
Sin embargo, celebro los esfuerzos de organizaciones sociales mapuches y no mapuches que por iniciativa propia, desde los inicio de la pandemia, han estado informando a la poblaci\u00f3n sobre c\u00f3mo evitar la transmisi\u00f3n del virus y los m\u00e9todos de prevenci\u00f3n del contagio, acorde a las recomendaciones de la OMS. Destacamos en particular el Centro de Formaci\u00f3n e Investigaci\u00f3n para el Desarrollo de la Salud del Pueblo Mapuche Tai\u00f1 Xemotuam, la Asociaci\u00f3n Mapuche para la Salud Makewe Pelale, el Consejo de Salud Mapuche Lof Boyeko, entre otros cuantos, que el 23 de marzo pasado emitieron un documento en mapuzugun y castellano divulgado en las redes sociales desde el Pacifico al Atl\u00e1ntico, el hogar ancestral del pueblo Mapuche, hoy ilegalmente ocupado por Argentina y Chile.<\/p>\n
Celebro la iniciativa de las organizaciones sociales, acad\u00e9micas, institutos de idiomas y gobiernos locales de Argentina quienes \u201cse unieron para traducir las medidas de prevenci\u00f3n sobre el virus a las 16 lenguas ind\u00edgenas existentes en el pa\u00eds\u201d, en conformidad con las recomendaciones del IASG (Grupo de Apoyo Interinstitucional de las Naciones Unidas sobre Cuestiones Ind\u00edgenas), entre otras instituciones internacionales de derechos humanos. Lamento sin embargo que el gobierno central no tome medidas humanitarias para aliviar la hambruna que afecta a los pueblos Wichi, Qom, Tobas y otros pueblos ind\u00edgenas del norte del pa\u00eds, sin acceso a programas sanitarios de prevenci\u00f3n y curaci\u00f3n del virus y poner atajo a los abusos de poder de la polic\u00eda contra dichos pueblos.<\/p>\n
En la regi\u00f3n de la Araucan\u00eda, despu\u00e9s del fiasco en el que se vieron envuelto las autoridades sanitarias de Seremi que, a pesar de haber delineado medidas de prevenci\u00f3n del contagio violaron sus propios protocolos al celebrar una reuni\u00f3n en la que despu\u00e9s se constat\u00f3 que uno de ellos estaba infectado, terminando todo el equipo de salud en cuarentena. Esta acci\u00f3n incompetente cre\u00f3 un vac\u00edo en la conducci\u00f3n de la pol\u00edtica sanitaria en la regi\u00f3n, causando que las comunas de Temuco, Padre Las Casas y otras aleda\u00f1as fuesen transformadas en la segunda regi\u00f3n m\u00e1s afectada del pa\u00eds, despu\u00e9s de Santiago.<\/p>\n
Es de p\u00fablico conocimiento que el Covid-19 afecta desproporcionadamente a sectores econ\u00f3micamente vulnerables de la sociedad, como los mapuches, que por la confiscaci\u00f3n de su territorio y sus recursos durante el periodo de ocupaci\u00f3n que empez\u00f3 hace 135 a\u00f1os, fueron deliberadamente empobrecidos y por consecuencia enfrentan hoy con mayor desventaja a la pandemia. A esto se suma las deficiencias del modelo neoliberal, que prioriz\u00f3 la privatizaci\u00f3n de servicios p\u00fablicos, incluyendo el sanitarios en detrimentos del inter\u00e9s nacional y el derecho de todos los ciudadanos a la salud digna, lo cual relega a muchos pacientes del Covid-19 al abandono y a su propia suerte.<\/p>\n
Asimismo, la falta de pol\u00edticas p\u00fablicas gubernamentales para enfrentar la pandemia est\u00e1 causando caos en el pa\u00eds. Este d\u00e9ficit p\u00fablico adem\u00e1s de afectar a la salud entorpece la seguridad alimentaria y afecta con creces a sectores vulnerables de la poblaci\u00f3n, en particular por el desabastecimiento de productos de primera necesidad. La incompetencia del actual gobierno chileno y las falencias de un sistema pol\u00edtico injusto, desigualitario y ampliamente cuestionado en el pa\u00eds, no solo afecta a los mapuches, sino a toda la poblaci\u00f3n chilena. En estos momentos de especial pesadumbre resulta sustancialmente relevante porque las reivindicaciones levantadas durante el estallido social, previo a la pandemia, no fueron abordadas. Nuevamente la bandera mapuche, como s\u00edmbolo de rebeld\u00eda de un pueblo que no se dobleg\u00f3 a dos imperios, ondea a lo largo y ancho de Chile en las manifestaciones de una muchedumbre, cada vez m\u00e1s consciente e identificada con las justas demanda de una naci\u00f3n antigua, digna y con historia.<\/p>\n
El pasado 25 de marzo, la Alta Comisionada para los Derechos Humanos Michelle Bachelet hizo un llamado en el marco de la pandemia por el cual los gobiernos \u201cdeber\u00edan poner en libertad a todos los reclusos detenidos sin motivos jur\u00eddicos suficientes, entre otros a los presos pol\u00edticos y otros internos que fueron encarcelados simplemente por expresar ideas cr\u00edticas o disentir.\u201d Existen sobradas evidencias de que durante la propia administraci\u00f3n de gobierno de la Comisionada Bachelet y la del actual gobierno, autoridades y dirigentes mapuches o simplemente campesinos pobres, han sido objetos de la brutalidad policial, arbitrariamente detenidos y hasta asesinados.<\/p>\n
El 16 de abril el gobierno de Pi\u00f1era promulg\u00f3 la ley de Indulto General Conmutativo por Covid-19 que beneficiar\u00e1 a 1.700 reos a quienes se les conmutar\u00e1 la pena que los mantiene en prisi\u00f3n por la de arresto domiciliario. Sin embargo, el presidente chileno no se pronunci\u00f3 sobre los presos pol\u00edticos mapuches, que hasta ahora siguen expuestos al alto riesgo de contagio por el hacinamiento carcelario. Diversos dirigentes mapuches comentan que la actitud del mandatario refleja una suerte de revanchismo por las demandas mapuche-williche, que le exigen les devuelva sus tierras usurpadas, situaci\u00f3n que tambi\u00e9n se extiende a otros elementos corruptos de su gobierno, como el Sr. Rodrigo Ubilla Mackenney que en contravenci\u00f3n con el Articulo 13 de la Ley Ind\u00edgena afirma posesi\u00f3n de tierras pertenecientes a la comunidad Mapuche Mariano Millahual.<\/p>\n
Las organizaciones de derechos humanos han denunciado sistem\u00e1ticamente que los presos mapuches fueron condenados sin pruebas suficientes e instan a que se les respete el debido proceso, como es el caso del Machi Celestino C\u00f3rdoba o la reciente condena de Victor Llanquileo Pilquiman, sentenciado a 21 a\u00f1os bajo \u2018pruebas\u2019 de dudosa fuente. La polic\u00eda goza de total descredito por los numerosos casos de montajes y colocaci\u00f3n de evidencias falsas como quedo ampliamente demostrado en la \u201cOperaci\u00f3n Hurac\u00e1n.\u201d A lo anterior se suma el racismo, la discriminaci\u00f3n, los tratos inhumanos y degradantes del que continuamente son objeto los mapuches. Todo ello fue la causa de una huelga de hambre en Angol y Temuco, protesta que hoy ya lleva 29 d\u00edas y la salud de los huelguistas se deteriora considerablemente. La insistencia de familiares, autoridades y dirigentes mapuches en ver a los detenidos ha sido infructuosa, hasta ahora no existe voluntad pol\u00edtica de las autoridades chilenas en acceder a las peticiones mapuches que se enmarca en el Covid-19 y los llamados de Naciones Unidas.<\/p>\n
Es m\u00e1s triste a\u00fan que los familiares no puedan ver a sus seres queridos encarcelados y en huelga de hambre debido a la intransigencia de las autoridades penitenciarias que no organizan alg\u00fan m\u00e9todo de comunicaci\u00f3n seguro y fiable, lo cual ahonda la incertidumbre y el malestar de los familiares, sus comunidades y el pueblo mapuche en general.<\/p>\n
En plena pandemia, en el momento en que la poblaci\u00f3n se encuentra confinada, las autoridades chilenas utiliza a la polic\u00eda militarizada para allanar comunidades, quemar viviendas, detener a sus dirigentes y expulsar familias que se establecen en la tierra de sus ancestros, entre ellas la comunidad Wenewen de Collipulli, Lof Aut\u00f3nomo Las Cardas y el lof Adkintue de Lonquimay a quienes las fuerzas especiales de la polic\u00eda quemaron sus viviendas. Esta situaci\u00f3n se prolonga por demasiado tiempo ya, debido a la inacci\u00f3n del poder judicial que no da soluci\u00f3n a las reclamaciones territoriales de las comunidades afectadas, mientras las autoridades de gobierno ignoran sus demandas desde hace d\u00e9cadas.<\/p>\n
Seguiremos monitoreando de cerca, a trav\u00e9s del Observatorio de Derechos Humanos- Auspice Stella, la violaci\u00f3n de los derechos humanos del pueblo Mapuche, para transmitirles sus denuncias a los \u00f3rganos correspondientes de las Naciones Unidas, con el objeto a que Chile y Argentina cumplan sus compromisos internacionales y se adapten a los est\u00e1ndares internacionales en esta materia. As\u00ed como en el pasado Aurelio Antonio I present\u00f3 de manera cohesionada los derechos que le asisten al estado Mapuche ante la comunidad de naciones, hoy nos esforzaremos para presentar de manera coordinada junto a otras organizaciones mapuche afines, las aspiraciones que nos asisten como naci\u00f3n ilegalmente ocupada.<\/p>\n
Amulepe tai\u00f1 wechan.<\/p>\n
Federico I<\/strong> 2 de junio 2020<\/p>\n
\nPr\u00edncipe de Araucania y Patagonia.<\/p>\n